TREUEPUNKT-Programm – Sammeln Sie Punkte/Store-Guthaben bei jedem Einkauf: 1 Punkt pro 10 Yen Umsatz.

Spiel in Ebisen, Highscore "Feld der Träume"!

Game in Ebisen, Highscore-„Feld der Träume“!

Die 1980er und 1990er Jahre, als Arcade-Spiele ihre Blütezeit erlebten. Als die landesweit in Spielhallen erzielten Highscores in Spielemagazinen veröffentlicht wurden, begannen Leute aufzutauchen, die diese Highscores herausforderten. Sie wurden „Highscorer“ (im Folgenden „Scorer“ genannt) und die Scorer, die Highscores aufstellten, waren wie Stars.

„Game in Ebisen“ (im Folgenden „Ebisen“ genannt) im Stadtbezirk Nerima in Tokio ist eine Spielhalle, die 2006 von dem Inhaber Hajime Ebihara eröffnet wurde, der selbst ein aktiver Scorer ist. Es ist immer noch ein „heiliger Ort für Scorer“, den ich oft besuche.

Die Gegend um den Bahnhof Ekoda an der Seibu-Ikebukuro-Linie, wo sich dieses „Ebisen“ befindet, war früher ein dicht besiedeltes Spielhallengebiet mit mehr als 10 Arkaden, doch heute ist nur noch das „Ebisen“ geöffnet. In diesem Artikel möchte ich auf die „Score-Attack-Kultur“ eingehen, bei der es darum geht, Highscores in diesem „Ebisen“ herauszufordern.

Score-Attack-Kultur und Highscore-Zusammenstellung

Um den Charme von „Ebisen“ zu verstehen, muss man etwas über die Score-Attack-Kultur wissen.
Die Score-Attack-Kultur bedeutet schlicht, darum zu wetteifern: „Wer kann landesweit den höchsten Punktestand im Spiel erreichen?“ Vielleicht war es im Frühjahr 1983, als in „Amusement Life“, Japans erstem allgemeinen Arcade-Spiele-Informationsmagazin, erstmals eine landesweite Score-Zusammenstellung veröffentlicht wurde. Dies kann als Ausgangspunkt der japanischen Score-Attack-Kultur angesehen werden.

Die eingangs erwähnten nationalen Highscore-Informationen wurden 2015 aufgrund der Einstellung von Magazinen wie „Micon BASIC Magazine“ und „Gamest“ (später „Arcadia“) eingestellt, aber 2016 hat die freiwillige „Japan High Score Association“(* 01)(JHA) die Zusammenstellung im Internet wieder aufgenommen.

Derzeit beantragt der Scorer bei der JHA die Aktualisierung des Highscores für den jeweiligen Titel, doch zu diesem Zeitpunkt muss das Personal der Spielhalle oder der Ladenmitarbeiter den Punktestand bestätigen. Dies ist ein Mechanismus, um falsche Anmeldungen, sogenannte „falsche Scores“, zu vermeiden, aber selbst wenn es nur um eine Bestätigung geht, stellt dies eine gewisse Belastung für die Spielhalle dar. Vor allem in Läden, in denen keine Scorer hinkommen, gibt es vielleicht Orte, an denen das Konzept der Score-Bestätigung gar nicht existiert.

Bei „Ebisen“ muss man sich darüber jedoch keine Sorgen machen. Es gibt im Laden immer einen Verantwortlichen für Highscores, sodass man seinen Punktestand jederzeit problemlos überprüfen lassen kann. Denn dies ist eine Spielhalle von Scorern für Scorer.

Scorer-Backup-System

„Ebisen“ hat eine einfache Struktur mit 21 Spielautomaten, die in einem Laden von weniger als 20 Tsubo (ca. 66 m²) aufgereiht sind. Die Automaten sind so angeordnet, dass sie den Verkehr auch dann nicht behindern, wenn sie vollständig mit Spielern besetzt sind, und die Beleuchtung ist in einem Winkel und einer Lichtstärke eingestellt, die nicht auf dem Bildschirm reflektieren.

Herr Ebihara wartet die Hebel, Tasten und die Dauerfeuer-Vorrichtung für das Bedienfeld jedes Automaten selbst. Die Spieltitel und Gehäuse, die die Stamm-Scorer, die den Laden besuchen, zu diesem Zeitpunkt angreifen, sind bis zu einem gewissen Grad festgelegt, und es scheint, dass er sie an den individuellen Geschmack anpasst. Das bedeutet nicht, dass es nur für Scorer ist, natürlich kann jeder dort spielen.

Darüber hinaus ist die Aufzeichnungsumgebung für das Spiel durch den Aufzeichner vollständig ausgestattet, und auf Wunsch kann man es auch auf DVD brennen. Außerdem gibt es für Scorer, die ein Spiel spielen möchten, ein Zeitmietsystem für 500 Yen pro Stunde und ein monatliches Mietsystem für 30.000 Yen für 31 Tage.
Nebenbei bemerkt, Herr Ebihara wurde für die Technik der Gehäusewartung geschätzt, die er täglich kultiviert hat, und für das Shooting-Game-Event „Washoi!“(* 02)ist er für die Gehäusewartung zuständig.

▲ Die Gehäuse sind gut gewartet und mit einer Dauerfeuer-Vorrichtung ausgestattet.

Bis „Ebisen“ entstand

Der Inhaber Ebihara, Spitzname „Garnelen-Ladenmanager“, ist selbst ein Scorer und wurde 1975 geboren (heute 42 Jahre alt). Ursprünglich war ich freiberuflicher Techniker für die Bühnentechnik eines kleinen Theaters, aber als ich arbeitslos war und einen Nebenjob hatte, sagte ich an einem Stammtisch mit anderen Scorern oft: „Wenn ich meine eigene Spielhalle hätte...“. Er sagte, er habe davon geredet.

▲ Herr Ebihara, auch bekannt als „Garnelen-Ladenmanager“

Zuerst dachte ich, es wäre nur Gerede, aber nach mehreren Gesprächen mit Freunden begann Herr Ebihara, sich ernsthaft „seine eigene Spielhalle“ vorzustellen und die spezifischen Kosten zu kalkulieren. Es gab verschiedene Hürden wie die Beschaffung von Gehäusen und Platinen, die Suche nach Immobilien, in denen man eröffnen könnte, die Beantragung auf Basis des Gesetzes über das Immobilienwesen usw., aber mit der Zusammenarbeit und dem Glück des Umfelds konnten wir sie eine nach der anderen ausräumen.

Was das Gehäuse betraf, konnten wir rechtzeitig günstige Angebote von Spielhallen sichern, die gerade ihr Geschäft schlossen. Mehrere Scorer-Kollegen kamen zusammen und trugen diese manuell in den zweiten Stock, was Transportkosten sparte. Die Spielplatine war persönliches Eigentum von Herrn Ebihara, aber das meiste wurde von Scorer-Kollegen zur Verfügung gestellt.

Eine Immobilie in meiner Heimatstadt Ekoda zu finden, war extrem schwierig. Vor allem bestehende Gebäude und Mieter hassen es, eine Spielhalle im selben Gebäude zu eröffnen. Ich glaube nicht, dass man ein gutes Image von der sich versammelnden Kundschaft und dem Lärm hat.

Schließlich empfahl mir der Immobilienmakler, den ich konsultierte, den zweiten Stock des neu erbauten Gebäudes, und ich entschied mich, es in ein neues Objekt einzubauen. Ursprünglich gab es in der Nähe eine andere Spielhalle, und es gab einen Abstand zu Schulen und Krankenhäusern, sodass wir die vom Fuei-Gesetz (Gesetz zur Regelung des Vergnügungsgewerbes) festgelegten Standortprobleme ausräumen konnten.

Auf diese Weise wurde „Ebisen“ am 3. Mai 2006 zu einem Preis eröffnet, der unvergleichlich billiger ist als der eines allgemeinen Unternehmens. Der Name des Ladens wurde als „Game in Ebisen“ beschlossen, zusätzlich zu den Worten der Scorer-Kollegen: „Weil es eine Spielhalle von Ebi (Spitzname von Herrn Ebihara) ist“ und dem Namen „Miracle Inn Nakamurabashi“, den Herr Ebihara einst nutzte.

Highscore-„Feld der Träume“

▲ Es gibt auch eine Highscore-Tafel im Laden, Herr Ebiharas Punktestand.

Durch die Schaffung einer „Hako“ (Box) für den Scorer, die über das oben genannte Backup-System verfügt, begann der Betrieb basierend auf der Einschätzung, dass der Laden weitergeführt werden kann, wenn 50 Leute kommen, die den Platz des Scorers einnehmen.

Doch die Anzahl der Scorer, die die Gerüchte hörten und sich versammelten, lag nahe bei 100 statt 50, und es war von Anfang an ein großer Erfolg, da der Laden während der Golden Week eröffnet wurde. Zu dieser Zeit hatte Twitter in Japan bereits Dienste gestartet, aber in Japan heißt SNS mixi. Selbst unter Scorern mag mixi Informationen über die Eröffnung von „Ebisen“ verbreitet haben.

Unter den Besuchern befand sich ein legendärer Scorer, der außer in der Highscore-Rangliste des Magazins selten zu sehen ist, und von Anfang an tauchten viele „All-One“-Rekorde (landesweiter Highscore) auf.

Es muss eine Arcade-Version des Films „Feld der Träume“ (1989) gewesen sein, bekannt für „Wenn du es baust, werden sie kommen.“

Highscore-Gesamt, ein Jahr Lücke

Auf diese Weise startete „Ebisen“ als Spielhalle, in der sich Scorer wie geplant versammelten. Wie Sie jedoch wissen, ist die Situation rund um Spielhallen in diesem Jahrhundert nicht sehr gut. Zu Beginn des Jahres 2006 gab es um den Bahnhof Ekoda zwei weitere Spielhallen, aber mit der Schließung von „Amusement Futaba“ im Jahr 2015 ist nur noch „Ebisen“ übrig geblieben.

Zu Beginn der Eröffnung von „Ebisen“ gab es Stammstudenten, aber jetzt gibt es fast keine Studenten mehr, wahrscheinlich weil sich die Generation geändert hat und Spiele für Smartphones weit verbreitet sind. Da das Betriebsspiel auch ein Lineup für Scorer ist, gibt es keine Gewinnspielautomaten, Medaillenmaschinen, Soundspiele, und es gibt kein Kampfspiel mit einem Kampftisch, nur eine einzige Maschine. Auch moderne Spiele wie Kartenspielautomaten laufen nicht. Gelegentlich tut es Herrn Ebihara leid, einen allgemeinen Kunden zu sehen, der zum ersten Mal ohne Wissen in den Laden kam, durch den Laden ging und zurückkehrte.

Darüber hinaus war die Aufzeichnungsunterbrechung aufgrund der Einstellung des Highscore-Zusammenstellungsmagazins im Jahr 2015 (genau genommen das Ende der periodischen Veröffentlichung) ebenfalls ein großes Ereignis. Herr Ebihara war besorgt, dass der Scorer während der Lücke bei der Highscore-Zusammenstellung mit dem Score-Angriff aufhören würde, aber viele Scorer spielten weiter.

Selbst bei „Ebisen“ wurden die Anmeldungen im Laden während des Leerjahres selten unterbrochen. Von der Eröffnung bis heute gab es nur zwei Monate, in denen keine Scores angefordert wurden (Highscores wurden im Laden nicht aktualisiert), und einige andere 142 Monate wurden aktualisiert.

Die Gesamtzahl der Highscore-Anmeldungen im Laden bis zum Tag des Interviews beträgt etwa 1550 (Stand: 15. Februar 2018). Während dieses Interviews wurde der Highscore eines bestimmten Spiels aktualisiert, und es gab einen Akt, in dem das Interview aufgrund der Bestätigung durch Herrn Ebihara unterbrochen wurde.

▲ High-Scoreboard # 2, der Leerzeitraum wurde weiter aktualisiert

Jinx von „Ebisen“, „Böser Blick“ von Ebi-Ladenmanager

Es gibt einen Jinx in „Ebisen“, wo der Score-Angriff fast jeden Tag durchgeführt wird. In dem Spielfall, in dem der Scorer ohne Fehler spielt, versammeln sich die Galerien natürlich, um den Moment der Highscore-Aktualisierung zu sehen... Wenn Herr Ebihara dort gemischt wird, wird der Score unterbrochen und aktualisiert. Er erreicht ihn nicht. Es scheint, dass es Stimmen von mehreren Scorern gab, dass Fehler durch den Blick von Herrn Ebihara induziert wurden, allgemein bekannt als der „böse Blick“.

Ich habe ähnliche Meinungen schon mehrmals gehört, und vielleicht macht sich Herr Ebihara auch Sorgen um den „bösen Blick“, das aktuelle Spiellayout im Laden ist das Gehäuse, das von der Theke aus gesehen werden kann, was Herrn Ebiharas Heimatposition ist. Soweit möglich sind Spiele, die nicht Gegenstand von Score-Angriffen sind, enthalten, und die Zielspiele sind so angeordnet, dass sie tote Winkel von der Theke aus sind.

Es ist nur ein Jinx, aber man kann sagen, dass das Layout auf die Gefühle des Scorers achtet.

Scorers Typ „Block Out“

▲ Das Ergebnis vieler Scorer, die „Block Out“ herausfordern

Wenn Sie sich den offiziellen Twitter-Account des Ladens ansehen, werden Sie bemerken, dass sie häufig Spielvideos von „Blockout“ (1989) übertragen. „Ebisen“ ist wohl der beliebteste „Blockout“-Laden in Japan.

Der Scorer mag seine Meinung in einem anderen Spiel ändern, wenn er von dem Spiel, das er zu diesem Zeitpunkt spielt, müde ist. In „Ebisen“ wird dies „Oyatsu“ genannt. Es bedeutet ein Spiel, um seine Stimmung zwischen den Grundnahrungsmitteln, die man wirklich spielt, zu ändern.

„Blockout“ war ursprünglich ein Titel, der als „Oyatsu“ eingerichtet wurde, aber aufgrund seiner extrem hohen Schwierigkeit nehmen Scorer, die ernsthaft herausfordern, nacheinander am Krieg teil. Obwohl alle Halter herausforderten, war das Spiel im Handumdrehen vorbei, sodass die Anzahl der Stammkunden, die mehr interessiert waren, zunahm, und es gab eine Zeit, in der mehrere Einheiten installiert waren. „Ebisen“ hat fünf Bretter der gleichen Arbeit.

▲ „Blockout-Simulator“. Die farbigen Blöcke sind die Rotationsachsen

Zukunft Garnele

Nach der Einführung von „Donpachi Saidai Ojo“ im Jahr 2012 und „NESiCAxLive“, einem Inhaltsverteilungssystem für Arcade-Spiele im Jahr 2013, hat „Ebisen“ keine neue Arbeit gekauft. Daher wird der Großteil der Operationen durch Wochenend-Scorer-Besuche unterstützt, und es gibt keinen Boden für junge Spieler, um hereinzukommen.

Deshalb sagte Herr Ebihara neulich: „JAEPO 2018(* 03)“ „ExA-Arcadia“-Board enthüllt auf „* 04“Ich habe hohe Erwartungen an die Veröffentlichung der neuen Arbeit. Im Gegensatz zu den aktuellen Boards der großen Hersteller erfordert „exA-Arcadia“ keine Netzwerkverbindung und es gibt keine Umsatzverteilung (Pay-as-you-go) für jeden Kredit, sodass sogar kleine Spielhallen wie „Ebisen“ ohne Belastung neue Spiele einführen können. Weil es gesagt wird, dass es getan werden kann.

„In Zukunft möchten wir neue Spiele betreiben, die mit einem solchen neuen System veröffentlicht werden, die Anzahl der jungen Spieler erhöhen, die Videospiele spielen, und Spielhallen landesweit wiederbeleben“, sagte Ebihara. „Ebisen“ schützt weiterhin die Score-Angriffskultur mit dem Ziel, einen Laden zu schaffen, in dem alte und neue Scorer zusammenkommen können, während sie neue Scorer anziehen.

▲ Bei den Scorern stehen nur Einzelgeräte in der Auswahl.

Geschäftsinformationen

Game in Ebisen
Adresse: 1-75-12 Asahigaoka, Nerima-ku, Tokio Yajima-Gebäude 2F
Telefon: 03-6909-4776
Öffnungszeiten: 12:00-24:00 Uhr
Ruhetage: Keine * Nur zum Jahreswechsel (12/30 bis 1/3) geschlossen
Parkplatz: Keiner
Offizielle Website
Offizieller Twitter-Account

 

Ⓒ Game Culture Conservation Institute (IGCC) *Alle Fotos im Artikel (Fotograf/Autor: Yuichi Toyama)

 

Pre-order item

product preview

Select variant

Select purchase option

Your pre-order item has reached its limit.